www.mediawave.hu | www.mediawavefestival.hu | www.romerhaz.eu | www.filmfundgyor.eu
etnik Archív
2018. november CsPSzVHKSzCsPSzVHKSzCsPSzVHKSzCsPSzVHKSzCsP Aktuális program:
2018.11.20.
010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930

HÍRLEVÉL

Név:
E-mail cím:
Feliratkozom az alábbi hírlevelekre:
MEDIAWAVE
MEDIAWAVE webTV
Passport Control
Adatok módosítása, leiratkozás vagy aktiválás újraküldése:
KÉPAJÁNLÓ

PASSPORT CONTROL HÍREK

2008.05.23.

Jelentkezz a szabadkai-palicsi PASSPORT CONTROL 6-ra


PASSPORT CONTROL 6
Međunarodna radionica za fotografiju i dokumentarni film

Nemzetközi Fotó és Dokumentumfilm Workshop
19 – 21.juna 2008.godine / 2008. június 19-21.
Palić - Subotica, Srbija / Palics - Szabadka, Szerbia

www.etnofest.org

u zajedničkoj organizaciji festivala ETNOFEST - World Culture sa Palića, i festivala MEDIAWAVE iz Đera, Mađarska / az ETNOFEST és a MEDIAWAVE közös szervezésben

Jelentkezést meghosszabbítottuk!

Molnár Edvárd fotója

 A „PASSPORT CONTROL” Nemzetközi Fotó és Film Műhely/Workshop 2006-ban indult a MEDIAWAVE Fesztivál keretében. 2007 őszén a workshop (Passport Control 3-4) meghívást kapott Novoszibirszkbe, majd Kelet-Törökország kurdok lakta részébe, amely nagyon termékenynek bizonyult és egyben minőségi ugrást is hozott a műhelymunka történetében. E workshopokban partnereink és meghívóink a „MEETING IN SIBERIA” Nemzetközi Dokumentumfilm Fesztivál, illetve a "FESTIVAL ON WHEEL" 13th Festival of European, Kars voltak. A PASSPORT CONTROL 6. szabadkai ETNOFEST-tel kooprodukcióban kerül megvalósításra, elsősorban szerb és magyar fiatal alkotók részvételével.

  


A program egyik fontos célkitűzése, hogy a szomszédos országok, illetve a keleti és nyugati régió fiatal alkotói jobban megismerjék egymás kultúráját, életkörülményeit és mindazt, ami az alkotás folyamatát befolyásolja. Mert sajnos az a realitás, hogy keveset tudunk egymásról, egymás történelembe ágyazott kulturális háttereiről, lelkiségéről. Az ismerkedés egyik legjobb terepe a közös munka lehet.

A műhely keretében gyakorlati és közösségi alkotómunka folyik, vegyes csoportokban. Konkrét cél, hogy filmetűdök és fotósorozatok készüljenek, amelyek bemutathatók a workhop végén az ETNOFEST közönségének, valamint elhelyezhetők a két partner weboldalain. A program előzményei – filmek és fotók – megtekinthetők a MEDIAWAVE weboldalán:
www.mediawave.hu (Passport Control menüpont) vagy klikkel ide!
A pár hete zárult PASSPORT CONTROL 5. filmjeit közvetlenül itt érheted el!

A PASSPORT CONTROL 5. Nemzetközi Fotó Workshop fotóiból egy válogatást itt érheted el!

 
A szervezők a beküldött nevezésekből 10 szerb és 10 magyar fiatal filmes, illetve fotóst (optimálisan 5 filmes és 5 fotós) választanak ki a workshopban való részvételre!!!


RÉSZLETES SZAKMAI PROGRAM

 
Nevezési határidő: 2008. június 6.

 
RÉSZVÉTEL KÖLTSÉGEI
A workshopban való részvétel a beküldött és értékelt jelentkezések alapján ingyenes. A szervezők egyszerű szállást térítésmentesen, 3 napi ebédet 10 euro-ért tudnak biztosítani a magyarországi résztvevőknek.

 
NEVEZÉS A FILMSZEKCIÓBA
Nevezni filmtervvel és a kért mellékletek hiánytalan elküldésével lehet. A filmek forgatásához szakmai segítséget, 2 db miniDV kamerát és nyersanyagot, valamint a vágáshoz editáló számítógépet biztosítunk. De a munka hatékonyságának növelése miatt örömmel vennénk, ha a résztvevők egy része rendelkezne saját kamerával és esetleg vágásra alkalmas laptoppal.

 
Jelentkezéshez a következőket kell e-mailban eljuttani (workshop@etnofest.org):
- filmterv (olyan részletességgel, hogy szervezők döntését megkönnyítse) max.1 oldal
- a szervezők által nem ismert filmeseknél 1 saját film elküldésével
- hiánytalanul kitöltött nevezési lap (személyes adatok, rövid szakmai életrajz) /keresd a lap alján!/
- fotó az alkotókról (jpeg) az internetre való elhelyezés okán

NEVEZÉS A FOTÓ SZEKCIÓBA
Nevezni fotótervvel és a kért mellékletek hiánytalan elküldésével lehet. A nevezőknek rendelkezniük kell saját digitális fényképezőgéppel. A szervezők fotók készítéséhez szakmai hátteret, valamint a fotók kidolgozásához számítógépet biztosítanak. De a munka hatékonyságának növelése miatt örömmel vennénk, ha a jelentkezők egy része rendelkezne laptoppal.

Jelentkezéshez a következőket kell e-mailban eljuttani (workshop@etnofest.org):
- 10 saját készítésű fotográfia (készülhetett analógra, de a nevezéshez digitálisan kell csatolni)
- Motívációs levél: 10-15 mondatban, hogy mi érdekli az alkotót, és milyen önálló munkát kíván folytatni a workshop során
- Hiánytalanul kitöltött nevezési lap /keresd a lap alján!/
- fotó az alkotóról (jpeg) az internetre való elhelyezés okán

Eredmény - worshopzáró
Napi fotó termés esténként vetítésre kerül. Az elkészült filmek és a szelektált fotósorozatok a záróvetítésen kerülnek bemutatásra és értékelésre a közönség és a felkért szakmai résztvevők által. A workshop alatt készített fotókat és filmeket felhelyezzük az ETNOFEST és a MEDIAWAVE honlapjára, valamint a legjobb fotók utólag felnagyításra kerülnek és vándorkiállítások keretében bemutatásra kerülnek más fesztiválokon.

 

 
RÉSZLETES PROGRAM

Július 19.
érkezés 13 óráig bejelentkezés, szállás elfoglalása
15:00 – Első találkozó - tanárok, hallgatók bemutatkozása, tervezett munkáik ismertetése, együttműködő vegyes csoportok kialakítása
16:00 – Ebéd
17:00 – Film- és fotótervek átbeszélése
18:00 – MW dokumentumfilmek vetitése
20:00 – Koncert
21:30 – Kiállításnyitó
22:30 – Passport Control nyitóbuli

Június 20.
reggel – Film és fotótervek véglegesítése, forgatások, fotózások megkezdése – a tanárok és az önkéntesek segítenek terepen
13:00 – Ebéd
14:00 – Forgatások és fotózások folytatása
19:00 – Vacsora
20:00 – A napi tanulságok megbeszélését, nyersanyagok kielemzése
21:00 – Koncertek

Június 21.
10:00 – vágás, editálás
12:00 – ebéd
13:00 – vágás folytatása és befejezése
18:00 – vacsora
19:00 – filmek és fotók vetítése szakmai és valós közönség előtt, majd értékelés
21:00 – koncertek


SZAKMAI VEZETŐK

RADOVANOVICS Gorán (Szerbia) - filmrendező
ANTAL Atilla (Szerbia) - filmrendező
SZABÓ Péter (Magyarország) - tanár, fotográfus
MOLNÁR Edvárd (Szerbia) - fotográfus

További workshop vezetők:
VUJINOVICS Deján (Szerbia) – ETNOFEST program igazgatója
HARTYÁNDI Jenő (Magyarország) - dokumentumfilmes, operatőr, a MEDIAWAVE Fesztivál igazgatója

SIMUNOVICS Boján (Szerbia) – workshop koordinator

  

 

--------------------------------------------------------------------------------------

 

 

PASSPORT CONTROL 6
Međunarodna radionica za fotografiju i dokumentarni film
19 – 21.juna 2008.godine
Palić - Subotica, Srbija
u zajedničkoj organizaciji festivala ETNOFEST - World Culture sa Palića, i festivala MEDIAWAVE iz Đera, Mađarska
 


Međunarodna radionica za fotografiju i dokumentarni film PASSPORT CONTROL je pokrenuta 2006.godine u okviru MEDIAWAVE Festivala. U jesen 2007. projekat je dobio poziv u Novosibirsk („MEETING IN SIBERIA” International Documentary Film festival), zatim i u istočnu Tursku ("FESTIVAL ON WHEELS" 13th Festival of European Films). ©esti serijal projekta PASSPORT CONTROL će se odrľati na Paliću, u zajedničkoj produkciji MEDIAWAVE festivala i ETNOFEST-a, prevenstveno uz učeąće mladih stvalaca iz Srbije i Mađarske.


Jedan od osnovnih ciljeva projekta je da mladi stvaraoci iz susednih drľava, bolje upoznaju kuturu jednih i drugih, način ľivota i sve ono ąto utiče na proces umetničkog stvaranja. Iako nam se istorije prepliću vekovima, i dalje vrlo malo znamo jedni o drugima. Rad na zajedničkim projektima moľe da bude samo inspirativan i edukativan.
Praktičan rad će se odvijati u meąovitim grupama. Konkretan cilj projekta je snimanje dokumentarnih kratkih formi i pripremanje serijala fotografija, koje će se po zavrąetku radionica prikazati festivalskoj publici, kao i objaviti na web stranicama oba festivala. Rezultati predhodnih radionica se mogu videti na portalu Mediawave festivala:
www.mediawave.hu
(Napomena: slobodan prevod javnog poziva objavljenog u Mađarskoj)
 


PROGRAM RADIONCA

Krajnji rok za prijavu: 6.jun 2008.

Troąkovi učeąća u radionicama:
Učeąće u radioncama je besplatno. Obezbeđen je besplatni osnovni smeątaj učesnika radionca,
dok se ručak (topli obrok) naplaćuje 10 Eura (oko 800 dinara) ukupno za sva tri dana.

E-mail adresa za slanje svih prijava:
workshop@etnofest.org


PRIJAVA U FILMSKU SEKCIJU
Prijava se vrąi slanjem Vaąeg kratkog plana snimanja - osnovne ideje na kojoj bi ste ľeleli da radite, kao i popunjavanjem i slanjem u prilogu traľenih formulara. Za snimanje filma dobijate stručnu pomoć, dve miniDV kamere i potreban broj kaseta, kao i računar opremljen osnovnim programom za montaľu. Ipak, bilo bi nam drago (i svakako od pomoći) ukoliko raspolaľete i svojom ličnom opremom koju moľete da koristite za vreme radionica.

Spisak potrebnih dokumenata za filmsku sekciju:
• plan snimanja
(sa onoliko detalja koliko je potrebno organizatorima da procene Vaąu ideju), max. 1 strana;
• ukoliko do sada niste učestvovali u projektu PASSPORT CONTROL, poąaljite nam i jedan primerak Vaąeg dosadaąnjeg rada (to moľe da bude i link ka nekoj od internet video arhiva);
• popunjen prijavni list (lični podaci, dosadaąnje filmsko iskustvo);
• fotografija u .jpg formatu, za potrebe postavljanja na web stranicu organizatora.


PRIJAVA U FOTOGRAFSKU SEKCIJU
Prijava se vrąi slanjem Vaąeg kratkog plana snimanja - osnovne ideje na kojoj bi ste ľeleli da radite, kao i popunjavanjem i slanjem u prilogu traľenih formulara. Potrebno je da raspolaľete sopstvenim digitalnim fotoaparatom (u slučaju da se koristite analognim aparatom, molimo vas da to posebno naznačite u prijavi). Prilikom realizacije Vaąeg plana dobijate stručnu pomoć od koordinatora radionica, kao i usluľni računar za obradu i izradu fotografija. Kao i kod filmske sekcije, bilo bi nam drago (i svakako od pomoći) ukoliko raspolaľete i svojim ličnim laptop računarom koji moľete da koristite za vreme radionica.

Spisak potrebnih dokumenata za fot sekciju:
• Vaąih 10 fotografija u digitalnom formatu, max. 300kb po fotografiji (mogu da budu urađene i analognim aparatom, ali za potrebe prijave putem interneta molimo Vas da ih skenirate);
• plan fotografisanja, Vaąe ľelje i motivaciono pismo – max. 1 strana A4 formata;
• popunjen prijavni list (lični podaci, dosadaąnje fotografsko iskustvo);
• fotografija u .jpg formatu, za potrebe postavljanja na web stranicu organizatora.


OČEKOVANI REZULTATI
Svako veče nakon zavrąenog rada, fotografije će se javno prikazivati. Zavrąeni filmovi i selektovane serije fotografija će se prikazati i na zavrąnoj večeri, te će biti ocenjivane od strane festivalske publike i stručnih koordinatopra radionica. Naknadno, fotografije i filmovi će biti postavljeni na internet prezentacijama organizatora radionca, a najbolje fotografije će se kasnije izraditi i zajedno sa drugim radovima ostvarenim u okviru serijala PASSPORT CONTROL, izlagati na putujućim izloľbama.


DETALJAN PROGRAM

19.jun 2008.
13:00 – prijavljivanje
15:00 – prvi sastanak – upoznavanje sa stručnim koordinatorima, pojedinačno predstavljanje učesnika i njihovih planova, formiranje meąovitih radnih grupa, Baą kuća
16:00 – Ručak
17:00 – Razrada plana rada
18:00 – Showcase: dokumentarni filmovi sa predhodno odrľanih radionica, Baą kuća - Subotica
20:00 – Koncert Trio Balkanske ľice, svečana sala Jevrejske opątine u Subotici
21:30 – Otvaranje izloľbe Marte Buterrer Kią u kafe galeriji Baą kuća
22:30 – Passport Control opening party, Baą kuća

20.jun 2008.
Prepodne – početak praktičnog i terenskog rada
13:00 – Ručak
14:00 – Nastavak praktičnog rada
19:00 – Večera
20:00 – Analiza postignutih dnevnih rezultata
21:00 – Koncerti, Letnja pozornica na Paliću

21.jun 2008.
10:00 – Zavrąna snimanja, montaľa
12:00 – Ručak
13:00 – Zavrąetak montaľe kratkih filmova
18:00 – Večera
19:00 – Javno prikazivanje fotografija i montiranih filmova, ocenjivanje i zatvaranje radionica
21:00 – Koncerti, Letnja pozornica na Paliću


STRUČNI KONSULTANTI I KOORDINATORI RADIONICA

RADOVANOVIĆ Goran, Srbija
reditelj i producent dokumentarnih filmova
ANTAL Atilla, Srbija
reditelj

SZABÓ Péter, Mađarska
profesor, fotograf
MOLNÁR Edvárd, Srbija
fotograf

Ostali koordinatori projekta:
VUJINOVIĆ Dejan – marketing i prgramski direktor ETNOFESTA
©IMUNOVIĆ Bojan – koordinator radionica

 HARTYÁNDI Jenő, Mađarska
reditelj i producent dokumentarnih filmova, direktor MEDIAWAVE festivala

 

NEVEZÉSI LAP ITT TÖLTHETŐ LE!

Ossza meg ismerőseivel:
Kérjük, írja meg véleményét:
Név: Szöveg:
E-mail:
Kérjük írja ide a képen látható karaktereket:

KERESŐ


      
KIEMELT HÍREK
TAGSÁGOK
PARTNER OLDALAK